星期日, 五月 30

不可思議的噶瑪巴

資料來源網址: http://tw.myblog.yahoo.com/budaha-168/article?mid=4416&prev=4550&next=4396&l=f&fid=20
2010/03/10 21:05

不可思議的噶瑪巴


鄔金仁波切談他陪伴十六世噶瑪巴時,親眼所見不可思議之事...
在伴隨噶瑪巴的日子裡,發生了許多不平凡的事蹟。
例如,噶瑪巴養了數百隻的鳥。(二世蔣貢康楚仁波切) Karsey Kongtrul曾給他一隻嗓聲曼妙的鳥兒,深受噶瑪巴喜愛。
當那隻鳥病了,他把牠獨自養在一間特別室裡。一天他被告知那隻鳥兒快死了,便要求把那隻鳥拿過來。那隻鳥被放在他面前的桌上。

噶瑪巴說:「這隻鳥需要特別的加持。」然後拿起一個小瓶及芥末種子。
他唱誦了平日除障的曲偈,往那鳥丟了些穀粒。突然他說:「不必再做什麼了——牠要死了。沒有任何的加持能夠阻止。」
然後他轉向我說:「把牠拿起來,捧在你的手上。」那鳥仍是活的,眼睛半閤地坐在我的掌中。隨即我看到牠的頭猛然垂下,接著是翅膀。但非常奇怪地,那隻鳥又伸直了身軀,然後就坐在那裡。
一位侍者低聲說道:「牠正處於"三摩地"。」
「三摩地」,或稱"三昧",譯為等持、正定。
止心一處,不令其散亂,而保持平和安靜,此一狀態稱為「三昧」。

我不想打擾牠,所以我要求侍者把牠放到桌上。那侍者似乎已經很習慣處理這種情況下的鳥兒,因為當他放下牠的時候,一點也沒有打擾到牠。
我些許感到驚愕,就對那侍者說:「多不平常啊!一隻鳥能夠在死後仍然坐得那麼直?!」
「一點也不稀罕,牠們都這樣。」他實事求是地回答。
第二位侍者插話:「噶瑪巴鳥舍裡的每隻鳥,死後都會靜坐一陣子。但我們已經太習慣這種事了,所以不再覺得驚訝。」
「當鳥死的時候,」我抗議,「牠們會倒下來,從樹上掉下來——牠們不會一直坐著!」
「嗯,噶瑪巴在的時候,牠們就是這樣,」侍者回答,「但你是對的——噶瑪巴不在的時候,牠們就以一般的方式死去。」

這時候,每個人都進來用晚餐了,我只好坐下,無論如何,在我們吃飯的時候,我一直注意那隻鳥。就在晚餐用了一半的時候,牠的右翼突然沉下,接著左翼也隨之下垂。
一位侍者低語:「滿願寶(對噶瑪巴的尊稱),似乎"三摩地"要結束了。」
噶瑪巴一點也不在意,繼續吃著飯,即使那隻鳥最後倒下時也一樣。我看了一下錶——大約已過了三個小時。不論那侍者說了什麼,我仍然相當驚訝,因為我曾經看牠就死在我的掌中。大多數的人恐怕都難以置信,除非他們親眼所見。

噶瑪巴非常喜歡狗,他也有好幾隻北京狗,我被告知牠們也於坐姿中死去,兩隻前腿是平伸的狀況下。
總而言之,噶瑪巴真是一位不可思議的人物。
——鄔金仁波切《Blazing Splendor》

没有评论:

发表评论

留言系統接受 5 種 HTML 標記:
< a > (建立連結之用)
< strong > 及 < b > (將文字轉成粗體)
< em > 及 < i > (將文字轉成斜體)
你必須有Yahoo!、Google
或其他支援OpenID的帳號才可以登入留言喔~